salam a'likoum wa rahmatoulah wa barakatouh ...

en prononçant le nom sacré d'Allah

l'invocation suivante est conseillée après avoir prononcé le nom d'Allah :

."le béni, le très-haut" => =>
" tabaaraka wa ta'ala"


cette invocation importante marque la soumission du croyant musulman à dieu. on pourrait la mettre en parallèle avec l'invocation "Allahou akbar" dont le sens proche est "Allah(dieu) est plus grand (que toute chose)" qui célèbre la grandeur et la supériorité de dieu sur toute chose.



louanges à Allah
les invocations suivantes sont souvent prononcées par le musulman à diverses occasions :

."louange à Allah" =>
" al hamdoulilah"

."gloire à Allah" =>
"soubhanAllah"


en évoquant un être humain

les invocations suivantes sont conseillées quand on fait référence à un des prophètes d'Allah :

l'Islam recommande le plus grand respect envers les prophètes que dieu envoya aux hommes à travers les âges. depuis adam, abrahâm (ibrahim), noé (nouh), moïse (moussa), jusqu'à jésus (isa) et muhammad ainsi que les prophètes qui ne nous sont pas connus, il est recommandé au croyant de les respecter tous autant. ces invocations particulières symbolisent ce respect et cette reconnaissance.

."que la paix et la bénédiction d' Allah soient sur lui" =>
ou calligraphié parfois ainsi:
"çallAllahou alayi wa salaam"

cette invocation est très souvent utilisée pour le prophète muhammad () en référence à un verset 56 de la sourate 33 du coran :
"certes, Allah et ses anges prient* sur le prophète;
ô vous qui croyez priez sur lui et adressez [lui] vos salutations."
(* = la prière émanant d'Allah est miséricorde, celle des anges et des hommes est invocation des bénédictions d'Allah)


on représente souvent cette invocation dans les textes par la suite de lettre "saws" ou "bsdl" ou "pbsl", etc.

."sur lui la paix" =>
"alayi assalaam"

cette invocation marque le respect que porte le musulman à tous les prophètes d'Allah, sans exception. la traduction de "salam" par le mot "paix" ne permet pas d'illustrer le sens très profond du mot "salam" (paix, salut, etc.).

bientot la suite inch'Allah...

salam a'likoum wa rahmatoulah wa barakatouh