un américain, un français et un allemand discutent de technologie (ça se passe il y a déjà quelques années).

l'allemand, tout fier, sort un téléphone de sa poche et explique : "c'est ça la technologie allemande. avec ce téléphone, je peux appeler et être appelé partout dans le monde".

l'américain réplique : "c'est pas un scoop. nous, les américains, nous n'avons même plus besoin de téléphone. on se fait greffer un écouteur dans le pouce et un micro dans l'auriculaire et comme ça, on téléphone dans le monde entier".

là-dessus, le français pète : "je viens d'envoyer un fax..."