Tweet
observe bien en toi-même mon frère musulman,observe les créatures de Allah.
Allah ta^ala dit dans le qour’an ce miracle éminent, dans sourat ar-ra^d :
(wa fi l-‘ardi qita^oun moutajawiratoun wa jannatoun min ‘a^nabin wa zar^oun wa nakhiloun
sinwanoun wa ghayrou sinwanin yousqa bima’i wahidin wa noufaddilou ba^daha ^ala ba^din fi
l-‘oukouli ‘inna fi dhalika la’ayatin liqawmin ya^qiloun)
[sourat ar-ra^d / 4] ce qui signifie :
« sur terre il y a des parcelles voisines, des champs de
vigne, de plantations, des palmiers des différentes sortes, qui sont irrigués de la même eau.
mais certains fruits sont meilleurs que d’autres. il y a certes en cela des signes pour des gens raisonnables ».
observe bien mon frère musulman qu’il y a sur terre des terrains qui sont différents par leur nature, et qu’un même terrain peut être irrigué d’une même eau, que l’influence du soleil est la même, mais les fruits qui en sont issus ont des goûts différents, des couleurs différentes, de nature, de forme, de saveur, d’utilité et de caractéristiques différentes, tout en sachant que la terre est la même tout comme l’eau ! (‘inna fi dhalika la’ayatin liqawmin ya^qiloun)
« il y a certes en cela des signes pour des gens raisonnables ».
il y a dans la différence entre les couleurs, les arômes et les goûts des preuves et des indications pour des gens raisonnables c’est-à-dire qui reconnaissent les preuves et en déduisent l’unicité du créateur tout-puissant doté de sagesse et qui prédestine toute chose. ce n’est pas la nature qui a régi tout cela.
les événements ne se sont pas produits non plus tous seuls sans qu’il y ait de créateur. il a été dit aussi pour l’exégèse de cette ‘ayah qu’il s’agit d’un exemple que Allah a donné aux fils de ‘adam : leur origine est la même alors qu’ils se distinguent les uns des autres dans le bien et le mal, la foi et la mécréance, tout comme les fruits irrigués d’une même eau sont différents.
mon frère croyant, observe bien la feuille du mûrier : comment son odeur, son goût et sa couleur sont uniques. la gazelle en mange et elle produit le musc. le ver en mange et il en sort de la soie. le chameau en mange et il en sort des excréments. l’abeille en mange et elle produit du
miel. la brebis en mange et il sort d’elle le lait. que Allah soit glorifié lui le créateur éminent.
Allah ta^ala dit dans le qour’an ce miracle éminent, dans sourat ar-ra^d :
(wa fi l-‘ardi qita^oun moutajawiratoun wa jannatoun min ‘a^nabin wa zar^oun wa nakhiloun
sinwanoun wa ghayrou sinwanin yousqa bima’i wahidin wa noufaddilou ba^daha ^ala ba^din fi
l-‘oukouli ‘inna fi dhalika la’ayatin liqawmin ya^qiloun)
[sourat ar-ra^d / 4] ce qui signifie :
« sur terre il y a des parcelles voisines, des champs de
vigne, de plantations, des palmiers des différentes sortes, qui sont irrigués de la même eau.
mais certains fruits sont meilleurs que d’autres. il y a certes en cela des signes pour des gens raisonnables ».
observe bien mon frère musulman qu’il y a sur terre des terrains qui sont différents par leur nature, et qu’un même terrain peut être irrigué d’une même eau, que l’influence du soleil est la même, mais les fruits qui en sont issus ont des goûts différents, des couleurs différentes, de nature, de forme, de saveur, d’utilité et de caractéristiques différentes, tout en sachant que la terre est la même tout comme l’eau ! (‘inna fi dhalika la’ayatin liqawmin ya^qiloun)
« il y a certes en cela des signes pour des gens raisonnables ».
il y a dans la différence entre les couleurs, les arômes et les goûts des preuves et des indications pour des gens raisonnables c’est-à-dire qui reconnaissent les preuves et en déduisent l’unicité du créateur tout-puissant doté de sagesse et qui prédestine toute chose. ce n’est pas la nature qui a régi tout cela.
les événements ne se sont pas produits non plus tous seuls sans qu’il y ait de créateur. il a été dit aussi pour l’exégèse de cette ‘ayah qu’il s’agit d’un exemple que Allah a donné aux fils de ‘adam : leur origine est la même alors qu’ils se distinguent les uns des autres dans le bien et le mal, la foi et la mécréance, tout comme les fruits irrigués d’une même eau sont différents.
mon frère croyant, observe bien la feuille du mûrier : comment son odeur, son goût et sa couleur sont uniques. la gazelle en mange et elle produit le musc. le ver en mange et il en sort de la soie. le chameau en mange et il en sort des excréments. l’abeille en mange et elle produit du
miel. la brebis en mange et il sort d’elle le lait. que Allah soit glorifié lui le créateur éminent.
que dieu te récompense au centuple pour ce que tu apportes à ce forum
, mysti 
ueh: 
: 
Commentaire