[list][list][list][list][list]la foi en ce qui est rapporté
du prophète :mhd2: [/list:u][/list:u][/list:u][/list:u][/list:u]
[list]1ère partie :[/list:u]
[list][list]le supplice de la tombe ; la félicité de la tombe et l'interrogatoire par les deux anges mounkar et nakir[/list:u][/list:u]
allah ta^ala dit :
{æóãóÇ íóäØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì Åöäú åõæó ÅöáÇøó æóÍúíñ íõæÍóì}
(wa ma yantiqou ^ani l-hawa ‘in houwa ‘il-la wahyoun youha)
[sourat an-najm / 3-4] ce qui signifie :ýý
"il ne s'exprime pas sous l'effet de la passion ; certes, ce qu'il dit est une révélation que allah lui révèle".
allah ta^ala a envoyé notre maître mouhammad fils de ^abdou l-lah fils de ^abdou l-mouttalib avec la religion de vérité.
il lui a ordonné de la transmettre aux gens. notre maître mouhammad s'est alors acquitté de cette mission et a transmis le message en toute véracité et avec courage.
tout ce que le prophète :mhd2: a porté à notre connaissance est vérité, que cela concerne le domaine des choses licites et des choses illicites, ou bien l'histoire des prophètes, ou bien encore les choses qui adviendront dans le futur, en ce bas-monde ou dans l'au-delà.
parmi les choses que notre maître Mouhammad :mhd1: a portées à notre connaissance, il y a :
le supplice de la tombe, la félicité de la tombe et l'interrogatoire par les deux anges mounkar et nakir.
[list][list]le supplice de la tombe : [/list:u][/list:u]
il est un devoir de croire que allah châtie tous les mécréants dans leurs tombes. ainsi, il ordonne aux insectes nuisibles de la terre de dévorer leurs corps, et il ordonne à la terre de se refermer sur eux. leurs tombes deviennent une des fosses de l'enfer et il subissent d'autres genres de tourments et de supplices encore.
quant aux musulmans désobéissants, qui étaient grands pécheurs et sont morts sans s'être repentis, ils se répartissent en deux catégories :
1 – une catégorie que allah châtiera dans la tombe,
2 - une autre à laquelle allah ne fera pas subir le supplice de la tombe.
[list][list]la félicité de la tombe : [/list:u][/list:u]
il est un devoir de croire que allah accorde de la félicité à ses esclaves croyants et pieux dans leurs tombes. comme exemple de cette félicité, leurs tombes sont éclairées d'une lumière semblable à celle de la pleine lune. leurs tombes sont élargies de soixante-dix coudées sur soixante-dix coudées et emplies de lumière, et il y a d'autres genres de félicité.
[list][list]l'interrogatoire par les deux anges mounkar et nakir : [/list:u][/list:u]
il est un devoir de croire en mounkar et nakir qui sont deux anges bleu-noirs. ils interrogent le mort dans sa tombe :
"que disais-tu de cet homme Mouhammad ?"
s'il est croyant, il dit :
"je témoigne qu'il est l'humble créature de allah et son messager."
s'il fait partie des gens de la mécréance, il ne peut pas prononcer cette phrase. alors, ils le frappent entre ses oreilles avec une masse de fer telle que les montagnes s'écrouleraient si elles en recevaient les coups.
l'interrogatoire par les deux anges a lieu pour le croyant et pour le mécréant. mais le croyant accompli n'est atteint ni de panique ni d'inquiétude par leur interrogatoire car allah raffermit son cœur. ainsi, il n'est pas terrorisé par leur apparence effrayante.
les prophètes, les martyrs et les enfants – à savoir ceux qui sont morts avant la puberté – sont exemptés de cet interrogatoire.
du prophète :mhd2: [/list:u][/list:u][/list:u][/list:u][/list:u]
[list]1ère partie :[/list:u]
[list][list]le supplice de la tombe ; la félicité de la tombe et l'interrogatoire par les deux anges mounkar et nakir[/list:u][/list:u]
allah ta^ala dit :
{æóãóÇ íóäØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì Åöäú åõæó ÅöáÇøó æóÍúíñ íõæÍóì}
(wa ma yantiqou ^ani l-hawa ‘in houwa ‘il-la wahyoun youha)
[sourat an-najm / 3-4] ce qui signifie :ýý
"il ne s'exprime pas sous l'effet de la passion ; certes, ce qu'il dit est une révélation que allah lui révèle".
allah ta^ala a envoyé notre maître mouhammad fils de ^abdou l-lah fils de ^abdou l-mouttalib avec la religion de vérité.
il lui a ordonné de la transmettre aux gens. notre maître mouhammad s'est alors acquitté de cette mission et a transmis le message en toute véracité et avec courage.
tout ce que le prophète :mhd2: a porté à notre connaissance est vérité, que cela concerne le domaine des choses licites et des choses illicites, ou bien l'histoire des prophètes, ou bien encore les choses qui adviendront dans le futur, en ce bas-monde ou dans l'au-delà.
parmi les choses que notre maître Mouhammad :mhd1: a portées à notre connaissance, il y a :
le supplice de la tombe, la félicité de la tombe et l'interrogatoire par les deux anges mounkar et nakir.
[list][list]le supplice de la tombe : [/list:u][/list:u]
il est un devoir de croire que allah châtie tous les mécréants dans leurs tombes. ainsi, il ordonne aux insectes nuisibles de la terre de dévorer leurs corps, et il ordonne à la terre de se refermer sur eux. leurs tombes deviennent une des fosses de l'enfer et il subissent d'autres genres de tourments et de supplices encore.
quant aux musulmans désobéissants, qui étaient grands pécheurs et sont morts sans s'être repentis, ils se répartissent en deux catégories :
1 – une catégorie que allah châtiera dans la tombe,
2 - une autre à laquelle allah ne fera pas subir le supplice de la tombe.
[list][list]la félicité de la tombe : [/list:u][/list:u]
il est un devoir de croire que allah accorde de la félicité à ses esclaves croyants et pieux dans leurs tombes. comme exemple de cette félicité, leurs tombes sont éclairées d'une lumière semblable à celle de la pleine lune. leurs tombes sont élargies de soixante-dix coudées sur soixante-dix coudées et emplies de lumière, et il y a d'autres genres de félicité.
[list][list]l'interrogatoire par les deux anges mounkar et nakir : [/list:u][/list:u]
il est un devoir de croire en mounkar et nakir qui sont deux anges bleu-noirs. ils interrogent le mort dans sa tombe :
"que disais-tu de cet homme Mouhammad ?"
s'il est croyant, il dit :
"je témoigne qu'il est l'humble créature de allah et son messager."
s'il fait partie des gens de la mécréance, il ne peut pas prononcer cette phrase. alors, ils le frappent entre ses oreilles avec une masse de fer telle que les montagnes s'écrouleraient si elles en recevaient les coups.
l'interrogatoire par les deux anges a lieu pour le croyant et pour le mécréant. mais le croyant accompli n'est atteint ni de panique ni d'inquiétude par leur interrogatoire car allah raffermit son cœur. ainsi, il n'est pas terrorisé par leur apparence effrayante.
les prophètes, les martyrs et les enfants – à savoir ceux qui sont morts avant la puberté – sont exemptés de cet interrogatoire.
Commentaire